Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "richard lestock" in French

French translation for "richard lestock"

richard lestock
Example Sentences:
1.He served under several of the Mediterranean Fleet's commanders, Nicholas Haddock, Richard Lestock, and most significantly Thomas Mathews.
Il sert sous plusieurs commandants de la Mediterranean Fleet, Nicholas Haddock, Richard Lestock et, plus particulièrement, Thomas Mathews.
2.Haddock returned to England because of ill-health in 1742, leaving the fleet under the temporary command of Richard Lestock.
Haddock rentre en Angleterre pour raisons de santé en 1742, laissant temporairement le commandement de la flotte à Richard Lestock.
3.While commanding Oxford, in 1744 he took part in the Battle of Toulon, and later gave damaging evidence against Richard Lestock.
Alors qu'il commandait à Oxford, il participa à la Bataille du cap Sicié en 1744 et donna plus tard des preuves dommageables contre Richard Lestock.
4.Vice admiral Richard Lestock was court-martialled due to his implication in the defeat at the Battle of Toulon and appointed to head the British fleet for the new operation in Brittany in February 1744.
Le contre-amiral Richard Lestock, qui est choisi pour diriger la flotte anglaise, sort d'une cour martiale en raison de son implication dans la défaite de la bataille de Toulon en février 1744.
5.The usual difficulties of performing delicate diplomatic duties were further exacerbated by the fact that he was on bad terms with his second in command, Richard Lestock, on whom he relied to manage the fleet.
Les difficultés habituelles liées aux tâches diplomatiques assignées aux officiers supérieurs étaient exacerbées par les mauvaises relations qu'il entretenait avec son commandant en second, Richard Lestock, sur qui il comptait pour conduire la flotte.
6.His second in command in the Mediterranean was Rear-Admiral Richard Lestock, a man Mathews knew from his time as commissioner at Chatham, when Lestock had commanded the guard ships stationed in the Medway.
Son commandant en second dans la Méditerranée est le contre-amiral Richard Lestock, un homme que Mathews connaissait depuis l'époque où il était commissaire à Chatham, et que Lestock commandait le navire de garde stationné dans le fleuve Medway.
7.It was not until Commodore Richard Lestock, commander of one of Vernon's divisions at Cartagena, returned to Europe with ships from the Caribbean fleet, that Britain reinforced its presence in the Mediterranean.
Ce n'est que lorsque le commodore Richard Lestock, commandant de l'une des divisions de Vernon à Carthagène, retourne en Europe avec les navires de la flotte des Caraïbes, que l'Angleterre est en mesure de renforcer sa présence en Méditerranée.
8.Spain was at war with England again (the War of the Austrian Succession), and news was received in Mexico City that a fleet of 17 ships of the line and transports had been assembled at Portsmouth under Admiral Richard Lestock, for an invasion of Spanish possessions in America.
Dans les années 1740, l'Espagne est à nouveau en guerre avec l'Angleterre (guerre de Succession d'Autriche), et des informations parvenues à Mexico indiquent que 17 vaisseaux de ligne et de transports sont rassemblés à Portsmouth sous le commandement de l'amiral Lestock, afin d'envahir les possessions espagnoles d'Amérique.
Similar Words:
"richard lenski" French translation, "richard leparmentier" French translation, "richard lester" French translation, "richard lester (harpsichordist)" French translation, "richard lester (rower)" French translation, "richard leveson" French translation, "richard leveson (died 1699)" French translation, "richard levins" French translation, "richard levinson" French translation